Il seguente testo è la traduzione italiana del post Groovy Weekly #67 scritto da Guillaume Laforge Nessun grande punto degno di nota questa settimana, in questo editoriale, ma come nell'edizione precedente,  vorrei ricordarvi i cambiamenti all'infrastruttura mentre il progetto Groovy si muove nel processo di incubazione ad Apache: il tracker per le segnalazioni JIRA è stato spostato, e non dimenticate che stiamo spostando anche le mailing-lists Groovy. La novità di questa settimana è che ora il repository Apache Git, è quello principale, ma potete contribuire sul mirror di Apache Groovy Github.

Rilasci

• GrooScript 1.0.2 rilasciato

• Gretty 1.2.2 rilasciato

Articoli

• Paul Krill di InfoWorld su Grails finding a new home at OCI

• Una panoramica su what's new in Grails 3 di Michael Scharhag

• Geb Gems: Running Geb Spock tests with Maven di Albert van Veen

• Jeff Beck su impersonating user custom roles with Spring Security in Grails

• Gradle Goodness di MrHaki: alter start scripts from application plugin

• Gradle Goodness di MrHaki: set log level for Grails artifacts

• Gradle Goodness di MrHaki: add some color to our logging

• Making a Grails domain class non-persistent di Vinay Prajapati

• Parsing URL mappings in Grails di Sandeep Poonia

• Spring events with Grails

• Ken Kousen scrive post relativi a Groovy anche altrove

• Building a Java web application with Gradle di Benjamin Muschko

• Short on time? Switch to Groovy and Spock for unit testing

Notizie

• Gradleware ha accolto ufficialmente Cédric Champeau e Lari Hotari nel team Gradle

• La settimana 16 del Grails Diary di Jacob Aae Mikkelsen

• Potete ancora votare per il supporto di Grails 3 in IntelliJ IDEA

• Una nuova, curata, lista di news su Groovy di Sergio del Amo

Presentazioni

• Puzzle, trappole e insidie su Groovy e Grails di Baruch Sadogursky e Frédéric Simon, registrato al SpringOne2GX 2015

• Guillaume Laforge condivide i link delle sue presentazioni su Groovy al Devoxx France

• Confessions of a Java developer who fell in love with Groovy (in lingua Ebraica)

• Iván López sul metaprogramming con Groovy alla conference Confess con slide e codici d'esempio

• Alexander Klein su Groovy in the Shell

Tweets

• Gli sviluppatori del framework Geb sono contenti del loro spostamento della gestione issues su Github

• Guillaume Laforge condivide i links delle nuove mailing-list Grovy sugli archivi Apache

• Guillaume Laforge condivide il link della web interface di Apache Git

• Guillaume Laforge fa notare che è possibile mandare pull requests al mirror git Groovy di Apache, su Github

• Søren Berg Glasius ricorda agli sviluppatori che ora possono dare stelline al mirror git di Groovy su Github per una buona reputazione!

• Cédric Champeau ha ricevuto il premio JavaOne Rock Star!

• Buildship, un plugin Gradle per Eclipse diGradleWare e Vogella

• Craig Burke si sta divertendo a togliere le tabelle nel suo Groovy Document Builder per la v0.4

Eventi

• Object Computing diventa il gold sponsor del GR8Conf Europe

• Le birre per il GR8Conf Europe sono pronte!